Jeff Baena, an influential screenwriter and director celebrated for his unique storytelling and cinematic vision, has passed away at the…