Lionsgate's Den of Thieves 2: Pantera topped a subdued box office weekend, debuting with $15.5 million. The sequel to the…